Oh my word.
If you don't sleep one wink all night like this, won't you perhaps go to court later and end up dozing?
Eat some bread.
How many of the tenants that you requested as witnesses do you think will come?
Probably not even one will come?
No way.
Unless we share some bread with them.
Pork Bone Stew Restaurant Eviction Suit/ Hearing Day Attorney for the Plaintiff, in the building where the pork backbone stew restaurant is located
you're saying that you're planning to remove the tenants for reconstruction, correct?
Yes, that's correct.
The commercial building that the plaintiff owns is a very old
and run down building, constructed in 1980.
Except for it being built in the year 1980,
they can't give any justification as to why it needs reconstruction.
It has been remodeled several times already and there have been no problems with use and
the defendant has been running a pork bone stew restaurant there for 30 years now.
Judge, despite the plaintiff's side having illegally trespassed on the business
and having interfered with the running of the business,
until now he isn't receiving any kind of punishment.
Defendant. Why didn't you report any of the incidents to the police at those times?
I did report it.
But the police said that it was a problem between the landlord and the tenant,
so "you should handle it between yourselves as you see fit." That's what they told me.
Witness, what do you think is the reason that the tenants of the building
that you own said that they'd leave before the end of their lease terms?
I don't know? I guess business wasn't so good?
Right now, as in the case of the pork backbone stew restaurant, isn't it because you turned off the electricity and water,
and used subcontractor companies to interfere with their business?
What are you saying right now?
It's something that I know absolutely nothing about.
You don't know? On the behalf of the plaintiff,
even though you directed the interference of business operations, do you still not know?!
I have an objection. The defendant's attorney is harassing the witness with speculation.
Sustained.
Do you have a witness to prove that the owner used illegal means to try to remove the tenants?
Did any of the witnesses that the defendant's side listed appear?
Here, I'm present.
I'm here as well.
I'm here also.
I'm here.
I'm here also.
I'm here as well.
- Hello. - I'm here also.
I'm here too.
Fighting!
Witness.
You're operating a bedding store in the market, correct?
Yes.
Even though your lease term has not ended yet,
what's the reason that you meekly agreed to the building owner's request to leave?
When the law is on the side of the building owner, how can I possibly fight that?
I was so wronged and angry that I protested in front of the National Assembly building,
but do you know what the returning words were?
If I felt wronged, they told me to become a building owner.
Your Honor, the plaintiff used the reason of doing reconstruction
to negotiate with the tenants to make them move out without appropriate compensation,
but there weren't any reconstruction plans from the start.
His plan was to remodel enough and get new tenants.
The plaintiff simply exploited the legal loophole that allows him
to remove all the tenants he wanted on the pretext of reconstructing the building.
Do you have evidence to support your claim?
I submit this recording file as evidence.
Something is a bit...
Then why don't you look into using someone else?
Wait, wait, wait a minute. Hey, it's because we have no time or money to pay wages.
It showed the uniquely Korean traits very, very well.
But you are going to demolish everything and build a high-rise shopping mall here?
- But of course, there were two recorders. - I'm not sure that it will have merit.
That's so sad, so sad!
No problem.
Rebuilding was just an excuse to remove the headache-inducing tenants.
We are going to remodel them. A shopping mall
is not even in the plans.
But of course, there were two recorders.
Then what happened?
He deceived even us right now? No, no, that fellow couldn't trust us.
Hey, this is really too much now.
Cancel?
Cancel? Cancel, yeah!
C'est si bon.
Your Honor.
The owner of the building is of course the landlord,
but the ones who spend their whole lives sweating blood, working,
and infusing the place with life and soul,
the ones who spend their whole lives making memories there are the tenants.
The defendant dedicated 30 years of life to the pork bone stew restaurant.
Your Honor, do you perhaps know how much one small pot of pork bone stew costs?
It's usually $25.00.
But do you know how much it is here at this pork bone stew restaurant?
It's $12.00.
They even give unlimited refills of rice.
What is the reason that such a pork bone stew restaurant needs to be chased out of the market in one morning?
The so-called Commercial Building Lease Protection Act,
is it a law to protect the building owners' greed?
Or is it a law to protect the tenants?
It's really in question.
- Thank you! - That's right!
Your Honor.
So that the poor and powerless citizens no longer
become mere playthings of the rich's cruel whims,
I request a wise judgment.
That's right! Yes!
Yes!
Dae Hwa Group that is killing the market district, get out of here!
Get out! Get out!
We're all people! Let's all eat together and live together!
Let's all eat together and live together!
Stop lording it over us!
Tenants' Anger Over Abuse of Law and Intimidation by Second Generation Chaebol
Just what kind enemy relationship did Jo Deul Ho and I have in our previous life for
him to seize every chance he gets to smear shit all over my face?!
Managing Partner Jang, what are you going to do in the future?
- What do you think about discontinuing this lawsuit for now...- What?
Discontinue the lawsuit?
Are you telling me to lose to Jo Deul Ho, to this punk?!
Look at this.
What is this?
What is THIS NOW?!!!
I think if we keep going with this trial
Jo Deul Ho could disclose this video in court.
What?
Aigoo, Mother and Father.
Without regards to the judgment, we've already lost in the judgment of public opinion.
Even if for the sake of the Group's image, I think that discontinuing the lawsuit is the best course of action for now.
Until this uproar of public opinion quiets down
leave the country for a while.
But I haven't done anything wrong, Father. It's all because of that bastard Jo Deul Ho.
And I'm going to get all these reporter jerks.
Cut off our advertising, too. Think about how much money we gave them so far...
What the heck?
Because of you, our share prices have crashed and we suffered millions of dollars in losses.
And how can we restore the damage to our brand image?
How about Alaska?
Or the Himalayas. Go where people cannot see you.
And live for a while without making a peep.
If you cause a ruckus one more time, I will disown you!
Got that?
Have you been well?
Where should we play today? The rooftop? Or shall we read your palms further?
Did your father punish you? See? You should not have relied on your father's support so you can run wild.
Even if you were born with a gold spoon in your mouth,
you should have realized that it was not your spoon, and lived like a humble and good person.
Crazy bastard.
I came to give you a final warning.
Go turn yourself in for your crime from three years ago.
It is a mitigating factor. Turn yourself in.
Stop running wild, depending on your father's support. Listen to me and things will turn out well for you.
I don't have a lot of time to play around with you. You remembered me, right?
Hey, crazy bastard.
Go ahead and blabber all you want. You think that you've won, right?
It's not over. Just wait.
You want us to discontinue the eviction lawsuit?
Yes.
Junior Managing Partner. After reinforcing our team...
No, I will do it myself.
Who is our client?
Dae Hwa Group's Michael Jeong, of course.
Yes. The Michael Jeong, who is causing a daily stir in the media for his power trip.
A case like this is decided in two trials:
the courthouse in Seocho-dong and the court of public opinion.
But we've already lost this trial in the court of public opinion.
We cannot win in the courthouse, either.
Shall I really file a withdrawal of the lawsuit, then?
Yes.
Yes, I understand.
Pull that off right there.
Be careful. Be careful with that ladder.
Rip it off. Just rip it all off.
We won!
- What? - We won.
Are you saying we won?
The other side withdrew this lawsuit.
Withdrawal of the lawsuit?
What does that mean?
It means that they will no longer continue with the trial
and they are down on their knees.
We won!
- We won! - Yeah!
We won! We won!
We won!
Jo Deul Ho! Jo Deul Ho!
Everyone, this is all thanks to you. I thank you from the bottom of my heart.
Treat us to a meal! Treat us to a meal!
As a special gift, for everyone here,
I will treat everyone to pork backbone stew!
- Lawyer, Lawyer! - What's wrong?
Why are you doing this? Why?
Oh, let's go inside.
Go on in.
Look, look, look at that.
Everyone come in and look.
There has been controversy regarding his use of illegal means to disturb the business operations of his tenants and to force them to move out.
Dae Hwa Housing's CEO, Mr. Jeong has caused a disturbance in order to drive out his tenants through abuse of his power.
As the controversy grew, he has resigned from his position as CEO.
- Yup, yup, yup! -Yeah!
J-j-j-ust a moment.
He made a public apology for his son's misdeeds.
Due to the acts of my child,
who has caused wrongdoing, to all the citizens of Korea,
I offer my sincere apologies.
To the tenants who have been harmed:
I plan to appropriately compensate them for their damages.
Wow!
We also pledge to build a new public library
and a park, and to dedicate them to our fellow citizens.
Better keep that promise!
Dae Hwa Group will use this opportunity
to reform ourselves into a responsible corporate citizen.
You didn't waste your time on this after all, Lawyer Jo Deul Ho.
That's right. He's not someone who would retreat weakly.
You've done well, Chairman.
Hey. The letters were so small I couldn't read them, you punk.
I'm sorry, sir. But it was still very moving...
How can you do such a poor job?
Do you still underestimate Jo Deul Ho?
No, I do not, Managing Partner.
Even when a case has a high probability of our side winning,
when it's a Dae Hwa Group case, shouldn't you have put a veteran on it?
Or shouldn't you have done it yourself?
From now on, I will personally do it all myself.
The words I hate hearing most are
that you will do better next time.
You should win now! Is doing better next time an acceptable excuse?
I'm sorry.
Dae Hwa Group, Chairman Jeong Geum Mo
Yes, Chairman.
You've enjoyed quite a sight this time.
You've had a lot of hardships, sir.
Is this what they call hardship?
Isn't "disgrace" a more appropriate word?
But acknowledging the error and apologizing for it in a timely manner was the right decision.
Public opinion is improving already, bit by bit.
Since they were not your personal misdeeds, Chairman,
with the image of a father who is taking responsibility for his child's problems,
we are working the media.
But what use is that?
I have already suffered so much disgrace, being known as the father of the "super power-tripper."
I think it would be best if Michael were not seen in public, at least for the time being.
The truth is, I was about to send him abroad.
Based on how I feel now, I would like to disown him.
Time will solve this problem.
The public forgets these things, faster than you realize.
Have a glass. Okay. Cheers!
Here are more drinks.
Unlimited free refills on the drinks today.
Okay!
Aren't you overdoing it?
- No. Not at all. - Thank you!
Hurry up and accept it.
Ow, it's hot, hot, hot.
I put plenty of meat in there so stuff your faces.
How can the broth taste so good? Isn't this a work of art?
I think the secret ingredient is her cursing.
Let's open a second branch of this restaurant.
- I'll operate the third branch. - Third branch.
You guys should be quartered!
The owner isn't even thinking of those things but look at you all getting ahead of yourselves.
- Okay, let's have another one. - Here, here. Here now.
Drink up!
Hold on. What is this?
Oh, Lawyer Lee is here.
Come here.
Thank you.
Why are you here? Are you here to eat stew, or to spy on us?
- What do you mean, spy on you? - I invited her. She's worked very hard.
Why do things I haven't even asked you to do?
Search her bag. See if there's a recorder.
You're doing it again. Haven't you heard, "Love thy enemies?"
What... to the enemy?
Fine.
You worked hard to withdraw the lawsuit.
It's not as if I made that decision.
Well, it's the same thing. It's not as if you worked hard on this case.
I worked very hard.
What do you mean, work hard? You were mostly a spectator.
Don't call her a spectator.
Lawyer Lee's charm is being a little bit guileless.
Look, we're all on the naive side here. Let's hear it for the naive ones, naiveté!
Okay, one shot, one shot.
One-shot!
Sing for us, sing for us!
♪ After a long night ♪
Hey, blend her another drink.
♪ Morning dews lovelier than pearls on every blade of grass ♪
Yeah!
Geum San Law Firm
Chairman Jeong is very dissatisfied. He may take back the cases he gave us.
That... wouldn't someone from our side have to take responsibility?
Who would?
Attorney Lee Eun Jo was in charge of both the Byeon Ji Sik case and this eviction suit.
Are you saying we should curtail our losses, too?
Don't you think that is the least courtesy we can show toward Dae Hwa?
You handle it as you see fit.
Yes, Managing Partner. I will notify her.
No. I will do it.
Lawyer Lee, go to the Junior Managing Partner's room.
I called you in to tell you about the firm's decision.
Before that, can I say something first?
Say it.
Resignation Letter
I will resign from the firm.
What is your reason?
I think I don't fit well with Geum San.
Then, I will see you next time in court.
Thank you for coming.
What do you want?
I have a favor.
What is this?
Michael Jeong.
It's evidence of his illegal acts inside and outside the country.
Why? Are you not interested?
Isn't proving a criminal act and seeking punishment for it the job of a prosecutor?
So, you want to use me to catch Chairman Jeong?
If you give me this, did you think I would thankfully accept it?
No.
At the very least, Shin Ji Wook
is not a prosecutor who lets his strings be pulled by others like a puppet, isn't that so?
Because the Shin Ji Wook that I know is a highly competent prosecutor with conviction.
You make the judgment as you see fit.
If you don't need it then throw it away.
It's me. I bought ramyun. Let's eat together.
What?
You're eating sushi?
That's petty. So petty.
Petty. Okay, I'll eat alone.
This man is sulky again.
Aigoo.
So why did you tell him we were eating sushi by ourselves?
Because we were having sushi by ourselves.
And I bought one for him.
He still doesn't know how considerate...
What's this?
Who's the bastard with no manners that placed garbage in front of someone's office?
I should place a CCTV or something in here.
Seriously.
CCTV
Lawyer Jo.
Didn't he say he was on his way here?
Yes. Where did he go?
Wait.
Seriously.
I thought he would be pitifully eating ramyun by himself so I bought a surprise.
- His phone is off.- It's off?
I have an eerie feeling about this.
Hyung, isn't this Lawyer Jo's?
Where did you get this?
It had fallen under the stairs.
What?
Ohh! Let's go together!
Oh, Lawyer. Are you awake now?
Hey, nice to see you. Nothing up?
Where do you think this is?
Isn't it scary? It's so scary that you could die?
Wow! I'm scared to death.
But then, why do I want to eat black bean noodles?
You seem to be out of it still.
Crazy bastard.
Scary, isn't it?
How does it feel to be hanging like that?
Are you copying me? Are you a copycat?
Shut up.
And plead. Plead for me to save you.
Hey! If I plead, will you save me?
You won't.
You're not pleading? If you want to live, then plead.
Let out all your tears and snot and plead!
We're not even in a church so why would I be pleading?
Do you really want to die? You do want to live.
If you want to, then plead!
You should plead first, bastard!
You should plead first so that I would follow!
- Straight. Straight.- Okay. Okay.
But when did you put the tracking device? Are you stalking?
I didn't put it.
Isn't this a location tracking device?
Is this a new product?
From now on, wherever I am and whatever I'm doing, you can use this to find me.
Why would I need to know where you...
Are you doing this in case something might happen?
Well... they are such irrational punks so I don't know what they would do.
If you want to see me, you can just find me with this, okay?
Here, at the end of the bridge.
- Left turn.- A left turn, I got it.
- Hurry! Hurry.- Okay. Alright.
But then, won't he be lying somewhere in a sauna?
Could he be really kidnapped?
Hey! That person would do the kidnapping, not be the one kidnapped.
I have never seen him lose one physical fight, so far.
- Step on it!- There's a camera.
I'll pay the fines, so just step on it!
Okay! Stepping on it! Yoo Shin, you make sure she pays.
You're not pleading? You think I won't cut this off, right?
I think you would.
You are someone who could really do that. And do some more.
- What?- You killed someone three years ago and then set him on fire.
You're trash that considers human life as being even less than a fly's life.
You can definitely do it. Cut it off quickly.
Then die.
But who will get suspected if I die here?
Do I have to know?
You're already so infamous for hitting me. Aren't you concerned?
Do you think I'll care about this?
You are quite the daredevil.
When it comes to committing a crime and running away, you are the champion in all of Korea.
Cut it, cut it. Go ahead.
Of course.
You guys can never catch me. Good-bye.
Yeah, cut the rope faster.
Hey, you should have brought a sharper knife. Cut it already.
You will feel more at peace if you consider this a bungee jump.
You whack-job lawyer.
Attorney!
- Hey!- Attorney!
Dae Soo!
Stop this!
What, is that all?
You punks, how dare you tie up and dangle our Mr. Lawyer?
Come here. This oppa will take care of you.
Come out!
What shall we do, Hyung-nim?
Wow, this is the situation that I hate the most. Cowards hiding and appearing later.
Should we run away?
That won't do, punk. The one we have to save is over there.
We don't have time.
Let's do this.
Lift me up!
♪ Even if my heart hurts and hurts, even if the world smites me ♪
♪ Even if I collide with the world like that and stumble ♪
♪ I’m going to run to the end. Even if I hurt, and hurt ♪
♪ At this very moment I have ♪
♪ absolutely no regrets ♪
♪ Even if I lose everything and fall, my knees don’t hurt ♪
We're from the Prosecutor's Office. We will be arresting everyone for attempted murder.
Get everyone!
♪ Without stopping, today, running on this dirty road ♪
♪ Realizing at the end of the wandering, I have one belief ♪
♪ If it’s not right, it’s not right. Draw a clear line and let’s go ♪
♪ The world needs someone like me ♪
I'm Shin Ji Wook.
Yes, Prosecutor. I'm Attorney Jo's office manager, Hwang Ae Ra.
What is the matter?
It seems like Attorney Jo got kidnapped.
Listen here. Are you now to me—
I expected you not to believe me, but this is really happening right now.
Lawyer Jo has a GPS monitor on his body.
We've confirmed that he is in Yeoido. Please come quickly.
Why do I need to go there?
If it's urgent, report it to the police.
It appears that Michael Jeong is involved.
This way, help us here!
Attorney!
Attorney, pull, pull, pull!
Let's go.
Aren't you letting go?
Ouch, use your strength!
Please, please.
Hey! Don't you know me?! I...
Oh, Hyung Ji Wook! I'm Michael. Michael Jeong.
Take him away.
What "take away"?! Hyung Ji Wook! Hyung Ji Wook!
Hey, I'm Dae Hwa Group's Michael Jeong.
No, no, no!
Take my hand.
What are you doing?! Grab it quickly!
Pull!
Yo-ho!
Pull, pull, pull!
Attorney!
Attorney...
Let's get moving, you punks!
Hurry get in!
- Hey, let's go in my car, huh?!- Shut up.
My car! Watch out, I saw all of your faces!
Attorney, are you okay?
The shock seems to be big.
Who am I, who am I?
- Are you okay, Attorney? - Who am I?
Why did you come so late?
What are you saying? We came right on time.
If you came even one second later, I would have died.
You're too much. I drive so well...
- Where are you going? - Where are you going?
I knew that you'd come.
I'll call you for the victim's investigation, so wait for that.
Thank you.
There's nothing to thank me for. I just did my job.
Let's go.
At the very least, Shin Ji Wook
is not a prosecutor who lets his strings be pulled by others like a puppet, isn't that so?
Because the Shin Ji Wook that I know is a highly competent prosecutor with conviction.
Isn't he coming?
He says he's almost here.
How can this happen?
Prosecutor Shin arrested my son?
I'm sorry.
Sorry? Is this something to be sorry for? Do you want to battle with me?
He was arrested at the scene of an alleged attempted murder, so he was initially sent to the Prosecutor's Office.
Then the Chief Prosecutor
should get him out of there!
He was caught in the act, so it is not possible to do that.
This is the first time in my life that someone stabs me in the back like this.
Are you sure that this is not what you ordered, Chief Prosecutor?
Let's sit down first.
We are putting together a defense team right now.
The problem is that the victim is Jo Deul Ho.
There has been a video of your son committing violence against Jo Deul Ho on the internet.
It's because that bastard Jo Deul Ho keeps on harassing my son.
Should my son just sit and endure it?
It's the method that's the problem.
There are more appropriate ways to deal with that, but your son is a bit rash.
Then what is your plan from this point on?
Please give us a little time. I will prepare a plan.
What did you say?
Michael Jeong tried to kill Jo Deul Ho.
So what happened?
Prosecutor Shin was alerted so he went to the crime site and arrested Michael Jeong.
What about Attorney Jo?
He seems to be fine.
But it is weird that Prosecutor Shin went to the site.
I thought that your fathers were very close.
Does Dad know as well?
He already left to meet with Chairman Jeong.
I'll call and find out if Jo Deul Ho is fine.
No need.
There are always a lot of customers in here.
Are you happy now that you left Geum San?
Would you be happy?
I was only happy on the day I left.
So why do something impulsive as usual, and suffer like this?
I asked around for a position with my other sunbaes.
They tell me there is nothing.
Are you naive, or do you only have me as your one honest friend?
What do you mean?
Seems like you don't know. You've been put on the black list.
Even if there were many positions available, there is none for you.
Why would I be put on the black list?
You should know better about what happened at Geum San.
I just resigned after working hard there.
There are rumors you caused trouble at Geum San and got fired.
Fired? I wrote my resignation letter and left the job!
Mom, you remember my friend Jin Young?
She's a public defender?
Of course, I remember. Is she doing well?
Of course, she's doing great!
She's doing much better than I am.
While I was just running errands for the seniors at my law firm, she handled several cases on her own.
Mom, Jin Young has already helped so many people who've suffered unfairness.
So a public defender does wonderful work, huh?
Of course. At my law firm Geum San, something like that could never happen.
Even if I run around until my feet sweat, someone else always takes the credit.
The bear does the tricks, and the sunbae earns all the money.
Oh, that's not right.
What are we to do... My daughter is having a hard time.
But what can we do, you must endure.
Good girl.
Then, how about this? Before it's too late,
I'll join a small office and help it become big.
Oh my god, you've gone crazy.
Stop with your first-world problems and just sit tight.
Hand that over.
Don't you realize how awesome a business card with the Geum San logo on is?
Geez, you've lost it.
I've gone crazy, haven't I?
Oh, I love the sauce on this.
Eat up, eat up. You've all worked hard.
- All that's left for that Michael or Cycle guy is going to prison now, right?- Mhm.
Yes, he personally strung up our Mr. Lawyer, so he needs to go to prison and never come out.
Since this is attempted murder, at the very least...
Ten years.
Maybe four to five years? Yes, at least that much time in prison.
It's the end of his life... Aigoo!
Hello!
Lawyer Lee!
Come on over.
Sorry, I didn't mean to interrupt your meal.
- Not at all, have a seat.- Take a seat.
Today, Lawyer Jo almost died. His life was really almost over.
Die?
No, he really almost died. It was very dangerous.
He was kidnapped, you see.
Kidnapped?
Why? Did you get hurt? Did you catch the criminal?
How, how...?
Which question should I answer first?
Lawyer Lee, please be calm.
This is Lawyer Jo. He was dangling like this at the top of a building, and...
At the pivotal moment, I saved him.
Hey, we all did.
That building should have been about 60 floors high.
That will arouse you a little.
Who did it? Was he after your property?
Property? After what property when he's worth jack squat?!
All he has is an ego.
Maybe someone has a grudge against him from when he was a prosecutor.
Eat, eat. I didn't die, so eat.
Accept a drink.
Oh, and please remember that we decided not to allow people to sing when we gather like this and drink in the future.
It's better not to listen.
Then how did you escape that situation?
I kicked with my legs like this.
Hyung, as soon as he entered the ring, said early on "I'm Bae Dae Soo" and...
- One, two, three!- Alright, alright.
Alright, alright, alrighty.
Let's go together.
This is your home.
- This is my home? - Yes, please sleep.
- This is my home?- Yes.
- Attorney, we'll be going. - Alright.
Go home safely.
Aren't you going?
Are you alright?
I'm fine, I guess.
You seem so okay after having endured such a thing.
Then should I cry?
Do you have something to say? Aren't you busy?
That is...
I...quit my job.
- You got fired. - I wasn't fired.
I just quit.
So it looks like you resigned before you got fired.
At Geum San, they held on to me and asked me not to leave.
But I submitted my resignation and left.
We don't have a job for you here, so don't ask about one.
Actually, I was worried that you were going to beg me to come work here.
No need for such worries. As you can see, this place is rather badly off right now.
You're not going to sleep here, are you?
No.
Aren't you going?
I'm going.
Are you taking me home?
No, I'm going to a store to buy something.
Then I'll be going.
Yeah. Go.
Omo, Junior Managing Partner!
What brings you here?
Did Attorney Lee change jobs to work here?
No, no, I just came for a brief visit.
Visit?
No, with Attorney Jo...
Are you here to see me?
Come in. Let's speak inside.
Bathroom...
Come in.
What is this? Go on in.
Hurry and go in. Why don't you wear pants?
Oh, I have to poop badly.
Come in.
Wait here for a moment. I'll bring you some coffee.
Why do you live such a squalid life?
What about it? I like it.
You weren't hurt anywhere?
Yes, I'm totally fine.
What? Did you come to confirm if I was dead or alive?
Can't you live a normal life?
Just like other people.
I want to live a normal life.
I want to live a normal life, but...
You've chosen this.
You could have lived a normal life, but you kicked everything away and left.
Uh...
go easy on me today.
I did come back from near death, after all.
Don't worry. I will stay alive at least until Soo Bin gets married.
Does Attorney Lee Eun Jo visit often?
Are you being jealous?
How childish.
You come find me all of a sudden and call me childish?
I bought a few shirts.
At least dress neatly. Think about how you look to others.
For me?
I'm grateful.
I am not good at laundry or ironing.
I'm very grateful.
It's late. I'll be going.
Come again.
To visit, I mean.
Aigo, bathroom...
Hey, walk around with some clothes on.
Seriously...
Alright... Let's begin.
Are you going to exercise your right to remain silent again?
Can you laugh at a moment like this?
- Hyung Ji Wook...- Don't call my name, you bastard.
And take out the word Hyung because I don't have a dongsaeng like you.
Ah yes, Prosecutor Shin.
Let's finish this quickly, okay?
You cannot get out of this.
It was attempted murder, and the evidence is firm.
I didn't do it.
You tied up and hung Attorney Jo Deul Ho from the rooftop, and you tried to cut the rope with a knife.
We found a knife at the site and heard all the testimony from the victim.
I didn't use a knife.
Your fingerprints are all over that knife so don't you worry.
You're falsely accusing me.
Don't trust in your father's support. That won't work with me.
Look here, Prosecutor Shin!
You know, I went there to hold back a dongsaeng who is overly loyal to me.
For a guy who wasted foreign currency for the last 20 years to study abroad, is that what you come up with after racking your brain all night long?
Your underlings did all of this on their own and you don't know anything about it.
I really didn't know.
What am I lacking that I would try to kill some lawyer bastard?
I'm not even interested in that stuff.
Fine. In the courtroom,
evidence is more important than words.
- Prosecutor.- What is it?
So you're saying that
you did it all by yourself?
Yes, that's right. I planned and tried to carry out the murder.
A little punk like you doesn't have the capacity to do something like that.
I know Michael Jeong did it all, so cut the crap.
I'm telling you, I'm the one that did it.
Jo Deul Ho kept bothering our boss, so I tried to take care of him.
And that knife is mine, too.
My fingerprints should be all over it.
I was going to cut off the rope with that knife;
my boss was the one that came to stop me.
Stop it! Stop it already.
Do you think Korea's public prosecutor isn't to be taken seriously?
Does he think he can get away with murder?
It's true, though. Please take care of it quickly.
Since I turned myself in, it'd be nice if you could reduce the sentence.
Nice work. Wrap it up well so Prosecutor Shin doesn't catch on.
Yes, sir.
Prosecutor Shin Ji Wook
What did you say? The suspect changed?
That knife from evidence! A different set of fingerprints was discovered on it; it doesn't have any trace of Michael Jeong's prints on it.
Does this make sense? Does this make sense to you?!
You saw him trying to drop me!
Michael Jeong's subordinate is trying to take the fall for him! How can you not know this?
The suspect is not the only thing that's changed. The evidence has been swapped.
Are you really a prosecutor? Who did it? Did you do it?
No? Then who in this prosecutor's office can manage such a thing?!
Shin Ji Wook, look at me carefully.
Michael Jeong hung me from that building and tried to cut off the rope with that knife.
You witnessed it, saved me,
and you pulled me up from the edge. Do you not remember?!
I know. I know... but how do I prove it in court?!
Will the judge just believe me because I witnessed it?
You know just as well as I do. A different set of fingerprints is on the weapon,
how will I be able to explain that?
You are the witness and saw it with your own two eyes. You're saying you can't explain it?!
Yeah... that knife, that Michael Jeong was holding it...
That! That... I didn't get to see it.
That fact...
Freeze!
Oh, Prosecutor!
We're from the Prosecutor's Office. We will be arresting everyone for attempted murder.
What is making you mad?
Are you mad because you didn't see it? Or is it because of something else?
Alright. You didn't see it.
It's so cool. He'll never do it.
He won't ever win (against me).
The chairman is waiting for you.
Chief Prosecutor, I have something to tell you.
I heard you let Michael Jeong go.
Did you not make it so I had no other choice but to let him go?
I don't know what you're talking about.
Chief Prosecutor!
You were used by Jo Deul Ho. Don't be swayed;
that punk... is over your head.
Lawyer Jo! They say Michael Jeong is leaving the country today.
What?
- Car keys.- What?
This is Shin Ji Wook.
Ji Wook, Michael Jeong is trying to leave the country. Please put a ban on him from leaving.
Ji Wook, do you hear me?
Ji Wook, it's urgent. Please do me this favor.
It'll be... difficult.
This case...
Investigation is over.
Ji Wook!
Prosecutor Shin Ji Wook
You won't ever be able to catch me even if you die.
The working class are people too!Dae Hwa Group...
He is far away again.
He was right in front of my eyes and right at my fingertips...
but I wasn't able to catch him.
They covered the truth again, and I was unable to unlock it.
Where must I go, and how much longer must I run?
Where must I begin?
♪ The darkness is falling ♪
♪ The road is long ♪
♪ I'm trying to forget the fading memories ♪
♪ I'm dreaming again ♪
♪ Walking the skies ♪
Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho ♪ I'm going towards you and lean on you ♪
♪ Please embrace me ♪
♪ Open your closed heart ♪